-
1 Ausgleichssteuer
сущ.1) экон. выравнивающий сбор, компенсационный сбор, преференциальный сбор, уравнительные пошлины2) бизн. компенсационные сборы (на ввозимые товары, используются для защиты от конкуренции)3) внеш.торг. уравнительный налог -
2 die Importâ
арт.общ. ввозимые товары, импортируемые товары -
3 Einfuhrgut
nпредметы ввоза; ввозимые товары -
4 Import
-
5 Ausgleichsabgaben
сущ.бизн. уравнительные пошлины, уравнительные сборы, компенсационные сборы (на ввозимые товары, используются для защиты от конкуренции) -
6 Ausgleichungssteuer
сущ.1) экон. выравнивающий сбор, компенсационный сбор, преференциальный сбор, уравнительные пошлины -
7 Einfuhrgut
сущ.1) общ. ввозимые товары, предметы ввоза2) бизн. импортируемый груз3) внеш.торг. импортный товар, импортный груз -
8 Ausgleichssteuer
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausgleichssteuer
-
9 Ausgleichsgebühr
сущ.1) экон. компенсационный сбор, преференциальная пошлина, уравнительная пошлина -
10 Ausgleichsabgabe
f <-, -en> эк компенсационный сбор, уравнительная пошлина на ввозимые товары -
11 Abschöpfung
сущ.2) юр. пошлина, устанавливаемая капиталистическими странами для защиты сельскохозяйственного рынка своей страны, компенсационный сбор (in der EG-Marktordnung), налог на ввозимые ЕЭС сельскохозяйственные товары, пошлина для защиты внутреннего сельскохозяйственного рынка3) экон. изъятие (капитала), ввозная пошлина, компенсирующая разницу в ценах на аграрные продукты в импортирующей стране и на внешнем рынке (в рамках Европейского экономического сообщества)4) бизн. налог на вводимые в ЕЭС сельскохозяйственные товары (с целью компенсации разницы между высокой внутренней и более низкой мировой ценой), уменьшение (цены, стоимости)5) внеш.торг. изъятие (напр. капитала)6) кап. дополнительная ввозная пошлина (взимаемая с целью выравнивания цен в основном на импортную и отечественную сельскохозяйственную продукцию) -
12 Abschöpfung
f1) изъятие2) уменьшение (цены, стоимости), налог на ввозимые в ЕЭС сельскохозяйственные товары (с целью компенсации разницы между высокой внутренней и более низкой мировой ценой)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Abschöpfung
-
13 Abschöpfung
f <-, -en>1) снятие верхнего слоя (с чего-л)2) дополнительная ввозная пошлина на товары, ввозимые в ЕС из стран, не принадлежащих ЕС
См. также в других словарях:
ТОВАРЫ ИМПОРТНЫЕ — товары, ввозимые на таможенную территорию РФ. Ими могут быть не только товары, произведенные за рубежом, но и товары российского производства, которые были экспортированы из РФ, а затем вновь ввезены на ее таможенную территорию. Понятие… … Юридический словарь
товары импортные — товары, ввозимые на таможенную территорию РФ. Ими могут быть не только товары, произведенные за рубежом, но и товары российского производства, которые были экспортированы из РФ, а затем вновь ввезены на ее таможенную территорию. Понятие… … Большой юридический словарь
Однородные товары — 7. Однородными признаются товары, которые, не являясь идентичными, имеют сходные характеристики и состоят из схожих компонентов, что позволяет им выполнять одни и те же функции и (или) быть коммерчески взаимозаменяемыми... Источник: Налоговый… … Официальная терминология
Идентичные товары — 6. Идентичными признаются товары, имеющие одинаковые характерные для них основные признаки. (в ред. Федерального закона от 09.07.1999 N 154 ФЗ) При определении идентичности товаров учитываются, в частности, их физические характеристики, качество… … Официальная терминология
ИМПОРТНЫЕ ТОВАРЫ — товары, ввозимые на таможенную территорию РФ. Ими могут быть не только товары, произведенные за рубежом, но и товары российского производства, которые были экспортированы из России, а затем вновь возятся на российскую таможенную территорию.… … Энциклопедический словарь экономики и права
ДАВАЛЬЧЕСКИЕ ТОВАРЫ — товары, временно ввозимые из за границы на территорию данной страны либо временно вывозимые за ее пределы для переработки с последующим возвращением в страну происхождения товара в виде компенсационных товаров. Д.т. ввозятся (вывозятся)… … Энциклопедический словарь экономики и права
давальческие товары — товары, временно ввозимые из за границы на территорию данной страны либо временно вывозимые за ее пределы для переработки с последующим возвращением в страну происхождения в виде компенсационных товаров … Большой юридический словарь
Давальческие товары — товары, временно ввозимые из за границы на территорию страны либо временно вывозимые за пределы страны для переработки с последующим возвращением в страну происхождения товара в виде компенсационных товаров. Давальческие товары ввозятся/вывозятся … Финансовый словарь
ДАВАЛЬЧЕСКИЕ ТОВАРЫ — товары, временно ввозимые из за границы на территорию данной страны либо временно вывозимые за ее пределы для переработки с последующим возвращением в страну происхождения в виде компенсационных товаров … Юридический словарь
ДАВАЛЬЧЕСКИЕ ТОВАРЫ — товары, временно ввозимые из за границы на территорию данной страны либо временно вывозимые за ее пределы для переработки с последующим возвращением в страну происхождения товара в виде компенсационных товаров. Д.т. ввозятся (вывозятся)… … Юридическая энциклопедия
Наказание за недекларированный ввоз товаров в Россию — Согласно законодательству Российской Федерации, все товары, перемещаемые через таможенную границу РФ, подлежат таможенному оформлению и таможенному контролю. Перечень товаров, подлежащих декларированию в письменной форме при их перемещении… … Энциклопедия ньюсмейкеров